Into the wild(quote)

Publicat de vevis

"I see them standing at the formal gates of their colleges
I see my father strolling out under the ochre sandstone arch the red tiles glinting like bent plates of blood behind his head
I see my mother with a few light books at her hip standing at the pillar made of tiny
bricks with the wrought-iron gates still open behind her, its sword-tips black in the May air They are about to graduate They are about to get married.They are kids. They are dumb All they know is they are innocent, they would never hurt anybody I want to go up to them and say, "Stop, don't do it She's the wrong woman, he's the wrong man You are going to do things you cannot imagine you would ever do You are going to do bad things
to children You are going to suffer in ways you never heard of You are going to want to die I want to go up to them therein the late May sunlight and say it But I don't do it. I want to live I take them up like the male and female paper dolls, and bang them together
at the hips like chips of flint, as if to strike sparks from them. I say Do what you are going to do and I will tell about it"




"Îi vãd stând în picioare la portile formale ale facultãtilor lor. Îmi vãd tatãl mergând tacticos pe sub arcada de gresie, lespezile rosii scânteind ca niste foise îndoite de sânge la ceafa lui. O vãd pe mama cu niste cãrti subtiri la sold stând în fata stâlpului din cãrãmizi mici, cu poarta din fier forjat încã deschisã în spatele ei, cu vârfurile ca de sabie în aerul de mai, sunt pe cale sã absolve, sunt pe cale sã se cãsãtoreascã. Sunt niste copii, sunt prosti, tot ce stiu ei e cã sunt nevinovati, n-ar face rãu nimãnui niciodatã. Îmi vine sã mã duc la ei si sã le zic "Opriti-vã! N-o faceti, ea e femeia nepotrivitã, el e bãrbatul nepotrivit, o sã faceti niste lucruri pe care nu vã puteti imagina cã le-ati putea face vreodatã, veti face lucruri rele unor copii, veti suferi în moduri de care n-ati auzit, o sã vã vinã sã vreti sã muriti. Îmi vine sã mã duc la ei în lumina soarelui de sfârsit de mai si sã le spun dar nu o fac, vreau sã trãiesc.Îi strâng ca pe pãpusile de hârtie si îi lovesc la solduri ca pe niste cioburi de cremene parca pentru a face scântei cu ei si le spun... Faceþi ceea ce vreti sã faceti, iar eu voi povesti despre asta"



Textul nu imi apartine este doar un citat din filmul Into the wild(2007) pe care vi-l recomand. Enjoy!